Expectation Conjunction – Beklenti Ba─čla├žlar─▒

gramer-2

Expectation Conjunction – Beklenti Ba─čla├žlar─▒

Ana c├╝mlecikteki yarg─▒n─▒n hangi beklentiden dolay─▒ istendi─čini a├ž─▒klayan yan c├╝mleci─čin ba┼č─▒nda kullan─▒lan ba─čla├žlard─▒r. ─░ki tanedirler ve birbirinin alternatifidirler.

─░n case:┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á ………..diye

Lest (for fear that):┬á ………..mesin diye

Asl─▒nda her ikisi ÔÇť……….ihtimaline kar┼č─▒nÔÇŁ diye ├ževrilebilirler. Ama birbirlerinden ayr─▒labilinsin diye farkl─▒ iki anlam verildi.

I have to make some preparions in case someone may drop in. (Birisi u─črar diye baz─▒ haz─▒rl─▒klar yapmak zorunda kald─▒m.)

Drop in: (bir yere) u─čramak

E─čer yukar─▒daki c├╝mlede ÔÇťlestÔÇŁ ba─člac─▒ kullan─▒lsayd─▒ a┼ča─č─▒da g├Âr├╝ld├╝─č├╝ gibi anlam ters olurdu.

I have to make some preparations lest someone may drop in. (Birisi u─čramas─▒n diye baz─▒ haz─▒rl─▒klar yapmak zorunday─▒m.)

You shouldnÔÇÖt forget to take your credit card in case you may need money. (Paraya ihtiyac─▒n─▒z olur diye kredi kart─▒n─▒z─▒ almay─▒ unutmaman─▒z gerekir.)

We have to bar our windows lest someone may break into house. (Birisi eve girmesin diye pencerelerimizi demirlemek zorunday─▒z.)


Break into: (bir yere soygun amac─▒ ile) girmek

Bu g├╝ne kadarki KPDS s─▒navlar─▒nda ÔÇťin caseÔÇŁ ├žok soruldu. Ayr─▒ca par├žalarda ├žok ge├žti. ÔÇťlestÔÇŁ ise ┼č─▒klarda var ama direk olarak sorulmam─▒┼č.

├ľnekli Ba─čla├žlar─▒n Tekrar─▒

KPDS a├ž─▒s─▒ndan en ├Ânemli olan d├Ârt ba─člac─▒n tekrar─▒n─▒ yapaca─č─▒z. Di─čerleri de elbette ├Ânemlidir ama bunlar kar─▒┼č─▒k oldu─ču i├žin ayr─▒ca ├╝zerinde durulmal─▒d─▒r. Bu d├Ârt ba─člac─▒m─▒z ÔÇťsince, as, while ve so thatÔÇŁtir. ┼×imdi bunlar─▒ tek tek g├Ârelim.

Since: ─░ki de─či┼čik kullan─▒m─▒ vard─▒. Birincisi zaman ba─člac─▒ olarak ÔÇť……….d─▒─č─▒ndan beriÔÇŁ di─čeri ise sebep ba─člac─▒ olarak ÔÇť……….d─▒─č─▒ i├žinÔÇŁ anlam─▒ndayd─▒. Zaman ba─člac─▒ durumundaki spesifik tenseÔÇÖsinden dolay─▒ ay─▒r─▒m─▒n─▒ yapabiliyoruz.

As: En karma┼č─▒k kullan─▒ma sahip olan ba─čla├žt─▒r. D├Ârt de─či┼čik anlamda kullan─▒lr─▒

1.) ……….iken

As he stopped up the stairs, he fell down (O merdivenleri ├ž─▒karken a┼ča─č─▒ d├╝┼čt├╝.)

2.) ……….d─▒─č─▒ i├žin

As he was a prominent figure, everyone respected him. (O sayg─▒n bir ┼čahsiyet oldu─ču i├žin herkes ona sayg─▒ g├Âsterir.)

Prominent:  saygın

F─▒gure:┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á ┼čekil, ┼čahsiyet

3.) ……….d─▒─č─▒ gibi

As I told you he was unright. (Sana s├Âyledi─čim gibi o haks─▒z ├ž─▒kt─▒.)

─░nglizceÔÇÖde ÔÇť…….d─▒─č─▒ gibiÔÇŁ ifadesi ba─čla├ž olarak kurulur. Bu nedenle ÔÇťasÔÇŁ kullan─▒l─▒r. ÔÇťlikeÔÇŁ gibi anlam─▒ndad─▒r ama edat oldu─ču i├žin bir c├╝mlecik ├Ân├╝nde kullan─▒lamaz. ├ç├╝nk├╝ edatlar isimler ile kullan─▒l─▒rlar.

 

 

 

4.) ………..d─▒k├ža

As we grow old, we become more sensitive. (Biz ya┼čland─▒k├ža daha hassasla┼č─▒r─▒z.)

De─či┼čik anlamlar─▒ oldu─ču i├žin soru ÔÇťasÔÇŁten gelebilir. Verilen ├Ârnekleri birka├ž defa yaz─▒p ├žal─▒┼čmak iyi olacakt─▒r.

While: ─░ki de─či┼čik anlamda kullan─▒l─▒r.

…………iken: Zaman ba─člac─▒ olarak.

…………oysa, iken: Z─▒tl─▒k ba─člac─▒ olarak

So that: ─░ki farkl─▒ anlamda kullan─▒l─▒r.

……….mesi i├žin: Zaman ba─člac─▒ olarak bu anlamda kullan─▒l─▒r.

The doctor explained my illness in medical terms so that I couldnÔÇÖt understand. (Doktor anl─▒yamamam i├žin hastal─▒─č─▒m─▒ tibbi terimlerle a├ž─▒klad─▒.)

Bu nedenle: Sebep ba─člac─▒ olarak bu anlamda kullan─▒lmaktad─▒r.

The doctor explained my illness in medical terms, so that I couldnÔÇÖt / didnÔÇÖt understand anything. (Doktor, hastal─▒─č─▒m─▒ tibbi terimlerle a├ž─▒klad─▒, bu nedenle hi├ž bir ┼čey anl─▒yamad─▒m / anlamad─▒m.)

Dikkat edilirse bu kullan─▒m─▒ ile birinci grup ba─čla├žlar─▒n kullan─▒m ├Âzelli─či ile ayn─▒d─▒r. Bu y├╝zden hem modal hemde normal bir fiil kullan─▒labilir.

Anlam olarak iki c├╝mle aras─▒nda bir fark yoktur. Ama gramatikal olarak farkl─▒d─▒rlar.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *